Lirik Céline Dion - Ashes Terjemahan

Arti Lirik Lagu Céline Dion - Ashes Terjemahan (from the Deadpool 2 Motion Picture Soundtrack)

[Verse 1]

What’s left to say?

Apa yang tersisa untuk dikatakan?

These prayers ain’t working anymore

Doa-doa ini tak bekerja lagi

Every word shot down in flames

Setiap kata hangus terbakar dalam api

What’s left to do with these broken pieces on the floor?

Apa yang tersisa dengan kepingan yang rusak di lantai ini?

I’m losing my voice calling on you

Aku kehilangan suaraku memanggil dirimu

[Pre-Chorus]

‘Cause I’ve been shaking

Karna aku telah goyah

I’ve been bending backwards till I’m broke

Aku telah menyerah pasrah hingga aku hancur

Watching all these dreams go up in smoke

Melihat semua mimpi ini menghilang

[Chorus]

Let beauty come out of ashes

Biarkan kecantikan muncul dari kehancuran

Let beauty come out of ashes

Biarkan kecantikan muncul dari kehancuran

And when I pray to God all I ask is

Dan ketika aku berdoa kepada Tuhan, semua yang aku minta adalah

Can beauty come out of ashes?

Dapatkah kebahagiaan hadir dari kehancuran?

[Verse 2]

Can you use these tears to put out the fires in my soul?

Dapatkah kau menggunakan air mata ini untuk memadamkan api di jiwaku?

‘Cause I need you here, woah

Sebab aku membutuhkan dirimu di sini, woah

[Pre-Chorus]

‘Cause I’ve been shaking

Sebab aku telah goyah

I’ve been bending backwards till I’m broke

Aku telah menyerah pasrah hingga aku hancur

Watching all these dreams go up in smoke

Melihat semua mimpi ini menghilang

[Chorus]

Let beauty come out of ashes

Biarkan kecantikan muncul dari kehancuran

Let beauty come out of ashes

Biarkan kecantikan muncul dari kehancuran

And when I pray to God all I ask is

Dan ketika aku berdoa kepada Tuhan, semua yang aku minta adalah

Can beauty come out of ashes?

Dapatkah kebahagiaan hadir dari kehancuran?

[Outro]

Can beauty come out of ashes?
Dapatkah kebahagiaan hadir dari kehancuran?

Share :