Lirik Picture This - This Morning Terjemahan
Arti Lirik Lagu Picture This - This Morning Terjemahan
Do you love me? Or do you just hate being alone?
Apa kau mencintaiku? Atau kau hanya benci sendirian?
And are you hurting? Why must you be so cold?
Dan apakah kau terluka? Kenapa kau harus jadi begitu dingin?
Why are you like this? Is it because of what happened before?
Knapa kau menyukai ini? Apa ini karna yang terjadi dulu?
It must be priceless, being loved in the dark
Itu harus tak ternilai harganya, dicintai dalam kegelapan. Dicintai dalam gelap
Can you tell me now, what I am to do?
Can you show me how, how to make it true?
Bisakah kau beritahuku sekarang, Apa yang harus kulakukan?
Bisakah kau tunjukkanku bagaimana, bagaimana membuatnya benar?
Because this morning, I woke up next to you
And I was falling. But I guess it just fell through
Karna pagi ini, aku terbangun disebelahmu
Dan aku terjatuh. Tapi kukira itu hanya jatuh
Oh this morning, I turned to look at you
But you were gone, and I just don't know what to do
Oh pagi ini, aku menoleh untuk melihatmu
Tapi kau pergi, dan aku hanya taktau apa yang harus kulakukan
And do I love you? Or do I just hate being alone?
And does it hurt you, hearing me be this cold?
Dan apakah aku mencintaimu? Atau aku hanya benci sendirian?
Dan apakah itu menyakitimu, mendengarku menjadi sedingin ini?
Why am I like this? Is it because of what happened before?
Kenapa aku seperti ini? Apa ini karna yang terjadi dulu?
It must be priceless, being loved in the dark. Being loved in the dark
Itu harus tak ternilai harganya, dicintai dalam kegelapan. Dicintai dalam gelap
'Cause this morning, I woke up next to you
And I was falling. But I guess it just fell through
Karna pagi ini, aku terbangun disebelahmu
Dan aku terjatuh. Tapi kukira itu hanya jatuh
Oh this morning, I turned to look at you
But you were gone, and I just don't know what to do
Oh pagi ini, aku menoleh untuk melihatmu
Tapi kau pergi, dan aku hanya taktau apa yang harus kulakukan
And I was falling, oh this morning
Dan aku terjatuh, oh pagi ini
The late night talks, the offstage calls, the shoulder every time
Pembicaraan larut malam, panggilan diluar panggung, memanggung setiap waktu
The summer walks, and all we've thought of all we've left behind
Jalan-jalan di musim panas, dan semua yang tlah kita pikirkan tentang semua yang tlah kita tinggalkan
There's nothing now, but distance how did we end up this way?
We can try to fix this, but I think it's far too late
(I think it's far too late.)
Tidak ada apa-apa sekarang, tapi jarak bagaimana kita berakhir seperti ini?
Kita coba memperbaiki ini, tapi kupikir ini sudah terlambat
Because this morning, I woke up next to you
And I was falling. But I guess it just fell through
Karna pagi ini, aku terbangun disebelahmu
Dan aku terjatuh. Tapi kukira itu hanya jatuh
Oh this morning, I turned to look at you
But you were gone, and I just don't know what to do
Oh pagi ini, aku menoleh untuk melihatmu
Tapi kau pergi, dan aku hanya taktau apa yang harus kulakukan
And I was falling, oh this morning
Dan aku terjatuh, oh pagi ini
Do you love me? Or do you just hate being alone?
Apa kau mencintaiku? Atau kau hanya benci sendirian?
And are you hurting? Why must you be so cold?
Dan apakah kau terluka? Kenapa kau harus jadi begitu dingin?
Why are you like this? Is it because of what happened before?
Knapa kau menyukai ini? Apa ini karna yang terjadi dulu?
It must be priceless, being loved in the dark
Itu harus tak ternilai harganya, dicintai dalam kegelapan. Dicintai dalam gelap
Can you tell me now, what I am to do?
Can you show me how, how to make it true?
Bisakah kau beritahuku sekarang, Apa yang harus kulakukan?
Bisakah kau tunjukkanku bagaimana, bagaimana membuatnya benar?
Because this morning, I woke up next to you
And I was falling. But I guess it just fell through
Karna pagi ini, aku terbangun disebelahmu
Dan aku terjatuh. Tapi kukira itu hanya jatuh
Oh this morning, I turned to look at you
But you were gone, and I just don't know what to do
Oh pagi ini, aku menoleh untuk melihatmu
Tapi kau pergi, dan aku hanya taktau apa yang harus kulakukan
And do I love you? Or do I just hate being alone?
And does it hurt you, hearing me be this cold?
Dan apakah aku mencintaimu? Atau aku hanya benci sendirian?
Dan apakah itu menyakitimu, mendengarku menjadi sedingin ini?
Why am I like this? Is it because of what happened before?
Kenapa aku seperti ini? Apa ini karna yang terjadi dulu?
It must be priceless, being loved in the dark. Being loved in the dark
Itu harus tak ternilai harganya, dicintai dalam kegelapan. Dicintai dalam gelap
'Cause this morning, I woke up next to you
And I was falling. But I guess it just fell through
Karna pagi ini, aku terbangun disebelahmu
Dan aku terjatuh. Tapi kukira itu hanya jatuh
Oh this morning, I turned to look at you
But you were gone, and I just don't know what to do
Oh pagi ini, aku menoleh untuk melihatmu
Tapi kau pergi, dan aku hanya taktau apa yang harus kulakukan
And I was falling, oh this morning
Dan aku terjatuh, oh pagi ini
The late night talks, the offstage calls, the shoulder every time
Pembicaraan larut malam, panggilan diluar panggung, memanggung setiap waktu
The summer walks, and all we've thought of all we've left behind
Jalan-jalan di musim panas, dan semua yang tlah kita pikirkan tentang semua yang tlah kita tinggalkan
There's nothing now, but distance how did we end up this way?
We can try to fix this, but I think it's far too late
(I think it's far too late.)
Tidak ada apa-apa sekarang, tapi jarak bagaimana kita berakhir seperti ini?
Kita coba memperbaiki ini, tapi kupikir ini sudah terlambat
Because this morning, I woke up next to you
And I was falling. But I guess it just fell through
Karna pagi ini, aku terbangun disebelahmu
Dan aku terjatuh. Tapi kukira itu hanya jatuh
Oh this morning, I turned to look at you
But you were gone, and I just don't know what to do
Oh pagi ini, aku menoleh untuk melihatmu
Tapi kau pergi, dan aku hanya taktau apa yang harus kulakukan
And I was falling, oh this morning
Dan aku terjatuh, oh pagi ini