Lirik Lagu Joji - Slow Dancing In The Dark Terjemahan
Arti Lirik Lagu Joji - Slow Dancing In The Dark [Terjemahan Bahasa Indonesia]
[Verse 1]
I don't want a friend (just me)
Aku tak ingin seorang teman (hanya ingin diriku)
I want my life in two (my life in two)
Aku ingin hidup bersama (hidup bersama)
Just one more night
Hanya satu malam lagi
Waiting to get there
Menunggu untuk sampai di sana
Waiting for you (waiting for you)
Menunggumu
Just one more night
Hanya semalam lagi
I'm done fight it all night
Tlah ku selesaikan pertarungan sepanjang malam
[Pre-Chorus 1]
When I'm around slow dancing in the dark
Saat aku menari dengan lambat dalam gelap
Don't follow me, you'll end up in my arms
Jangan ikuti aku, kau akan berakhir di pelukanku
You have made up your mind
Kau telah memutuskan
I don't need no more signs
Aku tak butuh tanda lagi
Can you?
Can you?
Bisakah kau?
[Chorus]
Give me reasons we should be complete
Beri aku alasan kita harus seutuhnya
You should be with him, I can't compete
Kau harus bersamanya, aku tak bisa bersaing
You looked at me like I was someone else, oh well
Kau melihatku seperti orang lain, oh baiklah
Can't you see?
Tak bisakah kau lihat?
I don't wanna slow dance (I don't want to slow dance)
Aku tak ingin menari dengan lambat
In the dark
Dalam gelap
Dark
Gelap
[Verse 2]
When you gotta run
Kapan kau harus lari
Just hear my voice in you (my voice in you)
Cukup dengarkan suaraku dalam dirimu
Shutting me out of you (shutting me out of you)
Singkirkan seseorang darimu
Doing so great (so great, so great)
Lakukanlah hal yang luar biasa
You
Kamu
[Pre-Chorus 2]
Used to be the one to hold you when you fall
Dulu orang yang memegangmu saat jatuh
Yeah, yeah, yeah (when you fall, when you fall)
Yeah (saat kau jatuh)
I don't fuck with your tone (I don't fuck with your tone)
Aku tak bercinta dengan suaramu
I don't wanna go home (I don't wanna go home)
Aku tak ingin pulang
Can it be one night?
Mungkinkah suatu malam?
Can you?
Can you?
Bisakah kamu?
[Chorus]
Give me reasons we should be complete
Beri aku alasan kita harus seutuhnya
You should be with them, I can't compete
Kau harus bersamanya, aku tak bisa bersaing
You looked at me like I was someone else, oh well
Kau melihatku seperti orang lain, oh baiklah
Can't you see?
Tak bisakah kamu lihat?
I don't wanna slow dance (I don't want to slow dance)
Aku tak ingin menari dengan lambat
In the dark
Dalam gelap
Dark
Gelap
In the dark
Dalam gelap
Dark
Gelap
[Verse 1]
I don't want a friend (just me)
Aku tak ingin seorang teman (hanya ingin diriku)
I want my life in two (my life in two)
Aku ingin hidup bersama (hidup bersama)
Just one more night
Hanya satu malam lagi
Waiting to get there
Menunggu untuk sampai di sana
Waiting for you (waiting for you)
Menunggumu
Just one more night
Hanya semalam lagi
I'm done fight it all night
Tlah ku selesaikan pertarungan sepanjang malam
[Pre-Chorus 1]
When I'm around slow dancing in the dark
Saat aku menari dengan lambat dalam gelap
Don't follow me, you'll end up in my arms
Jangan ikuti aku, kau akan berakhir di pelukanku
You have made up your mind
Kau telah memutuskan
I don't need no more signs
Aku tak butuh tanda lagi
Can you?
Can you?
Bisakah kau?
[Chorus]
Give me reasons we should be complete
Beri aku alasan kita harus seutuhnya
You should be with him, I can't compete
Kau harus bersamanya, aku tak bisa bersaing
You looked at me like I was someone else, oh well
Kau melihatku seperti orang lain, oh baiklah
Can't you see?
Tak bisakah kau lihat?
I don't wanna slow dance (I don't want to slow dance)
Aku tak ingin menari dengan lambat
In the dark
Dalam gelap
Dark
Gelap
[Verse 2]
When you gotta run
Kapan kau harus lari
Just hear my voice in you (my voice in you)
Cukup dengarkan suaraku dalam dirimu
Shutting me out of you (shutting me out of you)
Singkirkan seseorang darimu
Doing so great (so great, so great)
Lakukanlah hal yang luar biasa
You
Kamu
[Pre-Chorus 2]
Used to be the one to hold you when you fall
Dulu orang yang memegangmu saat jatuh
Yeah, yeah, yeah (when you fall, when you fall)
Yeah (saat kau jatuh)
I don't fuck with your tone (I don't fuck with your tone)
Aku tak bercinta dengan suaramu
I don't wanna go home (I don't wanna go home)
Aku tak ingin pulang
Can it be one night?
Mungkinkah suatu malam?
Can you?
Can you?
Bisakah kamu?
[Chorus]
Give me reasons we should be complete
Beri aku alasan kita harus seutuhnya
You should be with them, I can't compete
Kau harus bersamanya, aku tak bisa bersaing
You looked at me like I was someone else, oh well
Kau melihatku seperti orang lain, oh baiklah
Can't you see?
Tak bisakah kamu lihat?
I don't wanna slow dance (I don't want to slow dance)
Aku tak ingin menari dengan lambat
In the dark
Dalam gelap
Dark
Gelap
In the dark
Dalam gelap
Dark
Gelap