Lirik Arcade Fire - Chemistry Terjemahan
Arti Lirik Lagu Arcade Fire - Chemistry Terjemahan
[Verse 1]
I got the money, and I got the time
I got a secret, gonna make you mine
I can feel you making eyes at me
Baby you can try, but you can’t deny
[Pre-Chorus 1]
Chemistry (Chemistry)
Chemistry (Chemistry)
Chemistry (Chemistry)
Chemistry (Chemistry)
[Verse 2]
Put your eyes on another glass
Ask for another you can take your chance
Ask for a dance with another boy
My heart’s a city, you’re out to destroy
[Pre-Chorus 2]
(Chemistry)
Destroy me (Chemistry)
Chemistry (Chemistry)
Baby, destroy me (Chemistry)
[Verse 3]
Dance with your boyfriend all night long
Tell him you really really love his song
Close your eyes, it’s me you’re gonna see
There ain’t no way to fake it
[Hook]
Chemistry (Chemistry)
Chemistry (Chemistry)
You and me, we’ve got (Chemistry)
Chemistry
You and me, we’ve got (Chemistry)
Baby you and me
Could this be that (Chemistry)
Chemistry, baby you and me
[Verse 4]
Go to the city, go to the store
Ask for a loan from another bank
Call your mother, make an excuse
I’m gonna have you baby it’s no use
[Pre-Chorus 3]
(Chemistry) I know you
(Chemistry) Girl I know you
(Chemistry) Feel like I know you
(Chemistry)
[Verse 5]
Well you’ve got one choice, maybe two
You can leave with me or I’ll go with you
I know you haven’t even met me yet
But you’re gonna love me baby when you get to know me
[Pre-Chorus 4]
(Chemistry) You know me
(Chemistry) Girl you know me
(Chemistry) Feel like you know me
[Hook]
Right, you and me, we’ve got (Chemistry)
Baby you and me
Could this be that (Chemistry)
Chemistry, baby you and me
You and me, we’ve got (Chemistry)
Chemistry, baby you and me
Could you start to see that (Chemistry)
Chemistry, baby you and me
You and me, we got chemistry
Baby you and me
Could you start to see that
Chemistry, baby you and me
[Outro]
Gonna say it again
I said you and me, we’ve got (Chemistry)
Baby you and me (you and me)
Could this be that (chemistry)
Chemistry, baby you and me (you and me)
You and me, we’ve got (Chemistry)
Chemistry, baby you and me (you and me)
Could you start to see that (chemistry)
Chemistry, baby you and me (you and me)
You and me, we’ve got (Chemistry)
Chemistry, baby you and me (you and me)
Could this be that (chemistry)
Chemistry, baby you and me (you and me)
You and me, we’ve got (Chemistry)
Chemistry, baby you and me (you and me)
Could you start to see that (chemistry)
Chemistry, baby you and me (you and me)
Terjemahan bahasa indonesia
[Verse 1]
Aku punya uang, dan aku punya waktu
Aku punya rahasia, akan membuatmu menjadi milikku
Aku bisa merasakanmu menatapku
Sayang kau dapat mencoba, tetapi kau tidak dapat mengingkari nya
[Pre-Chorus 1]
Kecocokan (kecocokan)
Kecocokan (kecocokan)
Kecocokan (kecocokan)
Kecocokan (kecocokan)
[Verse 2]
Tempatkan matamu di gelas lainnya
Mintalah yang lain kau dapat mengambil kesempatanmu
Mintalah sebuah tarian dengan anak laki-laki lainnya
Hatiku adalah sebuah kota, kau keluar untuk menghancurkannya
[Pre-Chorus 2]
(kecocokan)
Menghancurkanku (kecocokan)
Kecocokan (kecocokan)
Sayang, hancurkan aku (Kecocokan)
[Verse 3]
Berdansalah dengan kekasihmu sepanjang malam
Katakan padanya bahwa kau sangat menyukai lagunya
Tutup matamu, ini aku yang akan kau lihat
Tidak ada cara untuk memalsukannya
[Hook]
Kecocokan (kecocokan)
Kecocokan (kecocokan)
Kau dan aku, kita punya (kecocokan)
Kecocokan
Kau dan aku , kita punya (Kecocokan)
Sayang kau dan aku
Mungkinkah ini (Kecocokan)
sayang kau dan aku cocok
[Verse 4]
Pergi ke kota, pergi ke toko
Mintalah pinjaman dari bank lain
Panggil ibumu, buat alasan
Aku akan memilikimu sayang tidak ada gunanya
[Pre-Chorus 3]
(Kecocokan) Aku mengenalmu
(Kecocokan) gadis Aku mengenalmu
(Kecocokan) Rasanya seperti aku mengenalmu
(Kecocokan)
[Verse 5]
Kau punya satu pilihan, mungkin dua
Kau bisa pergi denganku atau aku akan pergi bersamamu
Aku tahu kau bahkan belum bertemu denganku
Tapi kau akan mencintaiku sayang ketika kau mengenalku
[Pre-Chorus 4]
(Kecocokan) Kau tahu aku
(Kecocokan) Gadis, kau tahu aku
(Kecocokan) Rasanya seperti kau mengenalku
[Hook]
Benar, kau dan aku, kita punya (kecocokan)
Sayang kau dan aku
Mungkinkah ini (Kecocokan)
sayang kau dan aku cocok
Kau dan aku, kita punya (Kecocokan)
sayang kau dan aku cocok
Bisakah kau mulai melihatnya (Kecocokan)
sayang kau dan aku cocok
Kau dan aku, kita punya kecocokan
Sayang kau dan aku
Bisakah kau mulai melihatnya
sayang kau dan aku cocok
[Outro]
Akan kukatakan lagi
Aku bilang kau dan aku, kita punya (kecocokan)
Sayang kau dan aku
Mungkinkah ini (Kecocokan)
sayang kau dan aku cocok
Kau dan aku, kita punya (Kecocokan)
sayang kau dan aku cocok
Bisakah kau mulai melihatnya (Kecocokan)
sayang kau dan aku cocok
Kau dan aku, kita punya kecocokan
Sayang kau dan aku
Bisakah kau mulai melihatnya
sayang kau dan aku cocok
Mungkinkah ini (Kecocokan)
Sayang kau dan aku cocok (kau dan aku)
Kau dan aku, kita punya (Kecocokan)
Sayang kau dan aku cocok (kau dan aku)
Bisakah kau mulai melihatnya (kecocokan)
Sayang kau dan aku cocok (kau dan aku)
[Verse 1]
I got the money, and I got the time
I got a secret, gonna make you mine
I can feel you making eyes at me
Baby you can try, but you can’t deny
[Pre-Chorus 1]
Chemistry (Chemistry)
Chemistry (Chemistry)
Chemistry (Chemistry)
Chemistry (Chemistry)
[Verse 2]
Put your eyes on another glass
Ask for another you can take your chance
Ask for a dance with another boy
My heart’s a city, you’re out to destroy
[Pre-Chorus 2]
(Chemistry)
Destroy me (Chemistry)
Chemistry (Chemistry)
Baby, destroy me (Chemistry)
[Verse 3]
Dance with your boyfriend all night long
Tell him you really really love his song
Close your eyes, it’s me you’re gonna see
There ain’t no way to fake it
[Hook]
Chemistry (Chemistry)
Chemistry (Chemistry)
You and me, we’ve got (Chemistry)
Chemistry
You and me, we’ve got (Chemistry)
Baby you and me
Could this be that (Chemistry)
Chemistry, baby you and me
[Verse 4]
Go to the city, go to the store
Ask for a loan from another bank
Call your mother, make an excuse
I’m gonna have you baby it’s no use
[Pre-Chorus 3]
(Chemistry) I know you
(Chemistry) Girl I know you
(Chemistry) Feel like I know you
(Chemistry)
[Verse 5]
Well you’ve got one choice, maybe two
You can leave with me or I’ll go with you
I know you haven’t even met me yet
But you’re gonna love me baby when you get to know me
[Pre-Chorus 4]
(Chemistry) You know me
(Chemistry) Girl you know me
(Chemistry) Feel like you know me
[Hook]
Right, you and me, we’ve got (Chemistry)
Baby you and me
Could this be that (Chemistry)
Chemistry, baby you and me
You and me, we’ve got (Chemistry)
Chemistry, baby you and me
Could you start to see that (Chemistry)
Chemistry, baby you and me
You and me, we got chemistry
Baby you and me
Could you start to see that
Chemistry, baby you and me
[Outro]
Gonna say it again
I said you and me, we’ve got (Chemistry)
Baby you and me (you and me)
Could this be that (chemistry)
Chemistry, baby you and me (you and me)
You and me, we’ve got (Chemistry)
Chemistry, baby you and me (you and me)
Could you start to see that (chemistry)
Chemistry, baby you and me (you and me)
You and me, we’ve got (Chemistry)
Chemistry, baby you and me (you and me)
Could this be that (chemistry)
Chemistry, baby you and me (you and me)
You and me, we’ve got (Chemistry)
Chemistry, baby you and me (you and me)
Could you start to see that (chemistry)
Chemistry, baby you and me (you and me)
Terjemahan bahasa indonesia
[Verse 1]
Aku punya uang, dan aku punya waktu
Aku punya rahasia, akan membuatmu menjadi milikku
Aku bisa merasakanmu menatapku
Sayang kau dapat mencoba, tetapi kau tidak dapat mengingkari nya
[Pre-Chorus 1]
Kecocokan (kecocokan)
Kecocokan (kecocokan)
Kecocokan (kecocokan)
Kecocokan (kecocokan)
[Verse 2]
Tempatkan matamu di gelas lainnya
Mintalah yang lain kau dapat mengambil kesempatanmu
Mintalah sebuah tarian dengan anak laki-laki lainnya
Hatiku adalah sebuah kota, kau keluar untuk menghancurkannya
[Pre-Chorus 2]
(kecocokan)
Menghancurkanku (kecocokan)
Kecocokan (kecocokan)
Sayang, hancurkan aku (Kecocokan)
[Verse 3]
Berdansalah dengan kekasihmu sepanjang malam
Katakan padanya bahwa kau sangat menyukai lagunya
Tutup matamu, ini aku yang akan kau lihat
Tidak ada cara untuk memalsukannya
[Hook]
Kecocokan (kecocokan)
Kecocokan (kecocokan)
Kau dan aku, kita punya (kecocokan)
Kecocokan
Kau dan aku , kita punya (Kecocokan)
Sayang kau dan aku
Mungkinkah ini (Kecocokan)
sayang kau dan aku cocok
[Verse 4]
Pergi ke kota, pergi ke toko
Mintalah pinjaman dari bank lain
Panggil ibumu, buat alasan
Aku akan memilikimu sayang tidak ada gunanya
[Pre-Chorus 3]
(Kecocokan) Aku mengenalmu
(Kecocokan) gadis Aku mengenalmu
(Kecocokan) Rasanya seperti aku mengenalmu
(Kecocokan)
[Verse 5]
Kau punya satu pilihan, mungkin dua
Kau bisa pergi denganku atau aku akan pergi bersamamu
Aku tahu kau bahkan belum bertemu denganku
Tapi kau akan mencintaiku sayang ketika kau mengenalku
[Pre-Chorus 4]
(Kecocokan) Kau tahu aku
(Kecocokan) Gadis, kau tahu aku
(Kecocokan) Rasanya seperti kau mengenalku
[Hook]
Benar, kau dan aku, kita punya (kecocokan)
Sayang kau dan aku
Mungkinkah ini (Kecocokan)
sayang kau dan aku cocok
Kau dan aku, kita punya (Kecocokan)
sayang kau dan aku cocok
Bisakah kau mulai melihatnya (Kecocokan)
sayang kau dan aku cocok
Kau dan aku, kita punya kecocokan
Sayang kau dan aku
Bisakah kau mulai melihatnya
sayang kau dan aku cocok
[Outro]
Akan kukatakan lagi
Aku bilang kau dan aku, kita punya (kecocokan)
Sayang kau dan aku
Mungkinkah ini (Kecocokan)
sayang kau dan aku cocok
Kau dan aku, kita punya (Kecocokan)
sayang kau dan aku cocok
Bisakah kau mulai melihatnya (Kecocokan)
sayang kau dan aku cocok
Kau dan aku, kita punya kecocokan
Sayang kau dan aku
Bisakah kau mulai melihatnya
sayang kau dan aku cocok
Mungkinkah ini (Kecocokan)
Sayang kau dan aku cocok (kau dan aku)
Kau dan aku, kita punya (Kecocokan)
Sayang kau dan aku cocok (kau dan aku)
Bisakah kau mulai melihatnya (kecocokan)
Sayang kau dan aku cocok (kau dan aku)